Chương 1: Kiểm tra - Truyen Dich
Túc Mệnh Chi Hoàn - Updated on 12 Tháng 6, 2025
Chu Sở tính tình kiêu căng, ngạo mạn. Thêm vào đó, sư phụ của hắn là một trong năm chấp chính giả của Thánh Vực, càng khiến hắn mang trong mình sự ưu việt bẩm sinh, thậm chí chẳng thèm để mắt đến cường giả của bảy thế lực siêu cấp kia.
Nào là Bắc Vực Tứ Tú, Tây Vực Tam Kiệt, Đông Vực Thất Tinh, trong mắt hắn đều không đáng để nhắc tới. Kẻ duy nhất hắn coi trọng, chỉ có mấy người cùng tu luyện tại Thánh Vực mà thôi.
Bởi vậy, khi Lý Vân Tiêu xuất hiện, với danh hiệu “Thiên Hạ Đệ Nhất”, với dáng vẻ thận trọng, kiêng kỵ của mọi người, cùng với sự cuồng ngạo bất kham toát ra từ chính Lý Vân Tiêu, sự lãnh ngạo xem thường chúng sinh của hắn, tất thảy đều khiến Chu Sở cảm thấy vô cùng khó chịu.
Cái khí chất lãnh ngạo từ tận xương tủy ấy, tuyệt đối không phải giả vờ, mà là sự kiêu hãnh ngạo nghễ chân thật đối với thế gian. Khí chất này tuy tồn tại ở mọi thiên tài, nhưng không ai sánh được với hắn.
Điều khiến hắn càng khó chịu hơn là, ngay cả những người mà hắn còn nể như Phi Nghê, Trần Phong, cũng đều nhất trí cho rằng hắn không phải đối thủ của Lý Vân Tiêu. Cảm giác bị coi thường này khiến lòng oán hận của hắn dành cho Lý Vân Tiêu ngày một lớn, càng lúc càng khó kìm nén.
Hàn Quân Đình nhìn thấy tất cả những điều này, trong lòng không khỏi mỉm cười.
Nàng vừa mỉm cười trong lòng, liền đột nhiên rùng mình, cảm nhận được một luồng hàn ý, bởi Lý Vân Tiêu đang lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng.
Hàn Quân Đình ổn định lại tinh thần, “Hắc hắc” cười nói: “Lời Vân Tiêu công tử nói có phải quá tự đại rồi không? Chu Sở công tử trong giới cùng thế hệ dù không phải là vô địch, cũng là một nhân vật kiệt xuất, lời của công tử thật sự quá đáng!”
Nàng trực tiếp đổ thêm dầu vào lửa, càng nói càng tỏ vẻ mạnh miệng nhưng thật ra yếu đuối, cực kỳ bất bình thay cho Chu Sở.
“Ha ha.”
Lý Vân Tiêu cười, nói: “Hàn Đại Chưởng Quầy, giả vờ, cứ tiếp tục giả vờ đi.”
Sắc mặt Hàn Quân Đình thay đổi, không vui nói: “Giả vờ? Vân Tiêu công tử đây là ý gì?”
Lý Vân Tiêu cười khẩy: “Hàn Đại Chưởng Quầy, ngươi coi mọi người đều là kẻ ngốc sao? Nói nhiều như vậy, chẳng qua cũng chỉ có hai mục đích: một là uy hiếp ta, khiến ta phải chịu sự khống chế của ngươi; hai là ly gián quan hệ giữa ta và Chu Sở, muốn mượn đao giết người. Ha ha, trừ Chu Sở tên ngốc nghếch kia ra, ai ở đây không nhìn ra? Giả ngu trước mặt bao nhiêu người thông minh thế này, chẳng phải quá nông cạn như tiểu cô nương hay sao?”
Sắc mặt Chu Sở đại biến, năm ngón tay siết chặt đến mức lún vào da thịt, hận không thể lập tức xé xác Lý Vân Tiêu. Tuy hắn cũng nhìn ra ý đồ ly gián của Hàn Quân Đình, nhưng dù không có Hàn Quân Đình, Lý Vân Tiêu cũng là người mà hắn nhất định phải giết.
Sắc mặt Hàn Quân Đình hơi biến đổi. Người thông minh nói chuyện thường ẩn chứa ý tứ thâm sâu, chỉ cần nhắc đến là đủ. Nàng không ngờ Lý Vân Tiêu lại thẳng thắn nói toạc ra, khiến nàng vô cùng bối rối và không khỏi tức giận.
Đặc biệt là câu cuối cùng, nói nàng có “tư duy tiểu cô nương”, rõ ràng là quay lại uy hiếp nàng. Nàng lập tức giận dữ nói: “Lão hủ không hiểu công tử đang nói gì. Uy hiếp gì chứ? Chẳng lẽ Lam Y nhân kia thật sự do Vân Tiêu công tử giết?”
“Ha ha, còn uy hiếp nữa à.”
Lý Vân Tiêu mỉa mai: “Đúng, người đó là ta giết. Bổn thiếu gia đã giết đó, thì sao nào? Hàn Đại Chưởng Quầy có muốn báo thù cho người đó không?”
Hàn Quân Đình sững sờ, Lý Vân Tiêu lại trực tiếp thừa nhận một cách đường hoàng, khiến nàng có chút không kịp phản ứng.
Ngay sau đó, trong lòng nàng đột nhiên chấn động, chỉ thấy ánh mắt Lý Vân Tiêu dần trở nên lạnh lẽo, như hai lưỡi dao sắc bén ép thẳng vào nàng, trong đó ẩn chứa một luồng uy áp bá đạo, khiến sắc mặt nàng tái nhợt, không kìm được muốn lùi lại phía sau.
Quỳ Hoa bà bà vẫn luôn đứng phía sau nàng cũng cảm nhận được, trong cơn chấn động liền bước tới một bước.
Hàn Quân Đình lập tức cảm thấy áp lực trước mặt giảm bớt, nàng mới lạnh giọng nói: “Người đó là bằng hữu do ta mời đến, Vân Tiêu công tử lại ra tay sát hại, chẳng phải là không coi Tinh Nguyệt Trai của ta ra gì sao!”
Lý Vân Tiêu cười lạnh: “Đúng là không coi ra gì đấy, ngươi có thể làm gì ta nào?”
“Ngươi…!”
Hàn Quân Đình nhất thời nghẹn lời, thậm chí có chút câm nín. Đối phương lại chẳng thèm để ý gì cả, cứ thế mà giở thói lưu manh trắng trợn.
Tô Hồng cũng toát mồ hôi lạnh. Chuyện của Lý Vân Tiêu hắn đương nhiên biết không ít, nhưng đúng là trăm nghe không bằng một thấy. Hắn có lòng muốn điều giải mâu thuẫn giữa hai bên, nhưng sức lực và thân phận của bản thân lại có hạn, đành chỉ có tâm mà lực bất tòng tâm.
“Được, được lắm! Vân Tiêu công tử đã nói đến mức này rồi, vậy thì sau này ngươi không còn là bằng hữu của Tinh Nguyệt Trai nữa!”
Hàn Quân Đình lạnh giọng nói: “Cái chết của vị tiên sinh đó, ta cũng sẽ lập tức thông báo cho Mục gia. Chuyện của Vân Tiêu công tử ở Tân Diên Thành, ta cũng sẽ lập tức loan truyền ra ngoài. Công tử trẻ tuổi khí thịnh, hình như đã đắc tội không ít người đâu nhỉ.”
“Ha ha!”
Lý Vân Tiêu cười lớn, khinh thường nói: “Tùy ý thôi. Miệng mọc trên mặt Đại Chưởng Quầy, muốn nói gì ta không quản được. Tương tự, ta cũng có chút suy đoán về Đại Chưởng Quầy và thế lực sau lưng Tinh Nguyệt Trai, rất nhanh thôi, chuyện này cũng sẽ thiên hạ đều biết.”
Hàn Quân Đình toàn thân chấn động, vừa kinh vừa giận nói: “Lý Vân Tiêu, ngươi là có ý gì?!”
Tần Xuyên và những người của Thiên Nguyên Thương Hội đều trong lòng chấn động. Đối với Tinh Nguyệt Trai và vị Hàn Đại Chưởng Quầy này, đều là thế lực đột nhiên nổi lên, bọn họ cũng vô cùng muốn biết thân phận phía sau Tinh Nguyệt Trai.
Rốt cuộc là ai có thực lực mạnh mẽ đến vậy, có thể trong thời gian ngắn ngủi mà bồi dưỡng ra một thế lực khổng lồ như thế.
Lý Vân Tiêu từ tốn nói: “Năng lực thu thập tình báo của Tinh Nguyệt Trai là đệ nhất thiên hạ, hẳn là biết ta đây là người rất nhát gan, một khi bị dọa sợ, có thể sẽ nói ra hết mọi thứ.”
Hàn Quân Đình cực kỳ phẫn nộ, trong đôi mắt khó che giấu sát cơ chớp động, trên khuôn mặt già nua hiện lên một tia giận dữ, nói: “Lời Vân Tiêu công tử nói là có ý gì, xin lỗi lão hủ ngu độn, không hiểu!”
Sắc mặt Lý Vân Tiêu trầm xuống, lạnh lùng nói: “Không hiểu? Vậy ta sẽ nói điều mà mọi người đều hiểu. Thân phận thật sự của Hàn Đại Chưởng Quầy là…”
“Câm miệng!”
Hàn Quân Đình đột nhiên quát lớn một tiếng, mái tóc bạc phơ vì tức giận mà dựng đứng lên, giận dữ nói: “Lý Vân Tiêu, ngươi không sợ ta cũng đem chuyện của ngươi nói ra sao?!”
Lý Vân Tiêu cười nhạo: “Nực cười! Hàn Đại Chưởng Quầy đã định tìm người khắp nơi để giết ta rồi, ta còn sợ cái quái gì nữa? Con người chết cũng chỉ là nằm xuống đất, trước khi chết mà có thể khuấy đảo phong vân một phương, làm vài chuyện thú vị, cũng không phải là không sảng khoái.”
Hàn Quân Đình giận không thể kìm nén, nhưng lại chẳng có cách nào đối phó với hành động vô lại này.
Nàng chợt nhận ra, cái cảm giác nắm giữ mọi thứ trong tầm tay, vận trù帷幄, thấu hiểu mọi chuyện mà mình vẫn luôn có, bỗng chốc tan biến.
Hàn Quân Đình chỉ nghĩ rằng mọi người đều là thiên chi kiêu tử, kỳ tài ngàn năm có một, sau này đều là những nhân vật đứng trên đỉnh cao của đại lục này, cho dù là đối địch, cũng nên ẩn chứa cơ mưu, thần toán khó lường.
Kể từ khi nàng quyết tâm đoạt lấy Ất Mộc Hóa Linh, và liệt Lý Vân Tiêu vào danh sách kẻ thù, nàng đã không ngừng tính toán những tình huống khi hai người đối địch. Đối phương dù sao cũng là tân tú đệ nhất thiên hạ, hẳn phải có phong thái thanh tân thoát tục, ưu nhã từ tốn.
Nhưng không ngờ, mọi chuyện lại biến thành một cuộc tranh cãi như phường chợ lưu manh.
“Hắc hắc, muốn đối phó ta à? Bổn thiếu gia sẽ liều mạng với các ngươi!” Lý Vân Tiêu hung hăng uy hiếp.
Hàn Quân Đình chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, nhưng vẫn cố gắng giữ vững tâm cảnh, hết sức kiềm chế cảm xúc, duy trì phong thái: “Vân Tiêu công tử từng hứa với lão hủ, sẽ giữ bí mật mà.”
Lý Vân Tiêu nhướng mày kiếm, mắng: “Ngươi đã muốn giết ta rồi, ta còn giữ bí mật cho ngươi làm gì? Ngươi bị điên à?!”
“Ngươi, ngươi…, thô tục!”
Hàn Quân Đình cuối cùng không nhịn được, chỉ cảm thấy lồng ngực nghẹn ứ, thân mình cũng khẽ run rẩy: “Làm người sao có thể thất tín?!”
“Hắc hắc.”
Lý Vân Tiêu nhe răng cười: “Nói chung ta không quan tâm. Nếu ta phát hiện Tinh Nguyệt Trai muốn làm hại ta, cái miệng lớn này của ta sẽ lập tức không kìm được đâu.”
Hàn Quân Đình suýt nữa hộc máu, nhận ra mình tranh cãi với kẻ vô lại này, đẳng cấp bỗng nhiên giảm đi rất nhiều. Nàng tức giận nói: “Quỳ Hoa bà bà, chúng ta đi!”
Nơi này nàng một khắc cũng không muốn ở lại nữa.
Còn một nguyên nhân quan trọng hơn, đó là nàng phát hiện tâm trí mình đã rối loạn, hoàn toàn mất đi sự bình tĩnh.
Đây là điều chưa từng xảy ra, vì vậy nàng cần phải nhanh chóng tự trấn tĩnh lại, mới có thể đưa ra sách lược tốt hơn cho bước tiếp theo.
Đặc biệt là đối với Lý Vân Tiêu, bây giờ không thể vội vàng cũng không thể rối loạn. Nếu hắn thật sự công bố thân phận của mình, thế lực phía sau cũng rất có khả năng bị bại lộ, đây là kết quả tuyệt đối không thể xảy ra.
Trong lòng nàng xẹt qua vạn vạn sát cơ, nhưng cảnh Lý Vân Tiêu ra tay giết chết Lam Y nam tử đêm đó lại không ngừng hiện lên trong đầu. Nàng không ngừng tính toán phần thắng, nhưng lại luôn không có đủ tự tin.
“À phải rồi, vừa nãy Hàn Đại Chưởng Quầy đã đồng ý cấp cho ta Không Tuần Sa, hy vọng người sớm gửi tới. Nếu Đại Chưởng Quầy làm người thất tín, vậy tại hạ cũng sẽ thất tín thôi.”
Lời Lý Vân Tiêu từ xa vọng lại, Hàn Quân Đình lảo đảo, suýt ngã nhào.
“Đồ vô sỉ!”
Nàng nghiến răng giận dữ quát một tiếng, rồi cùng Quỳ Hoa bà bà hóa thành quang mang, biến mất trước mặt mọi người.
Ánh mắt Lý Vân Tiêu hơi lạnh, dưới vẻ phóng đãng bất kham ẩn chứa một tia tinh quang và sự ngưng trọng.
Hàn Quân Đình này quả thực là một kẻ địch đáng sợ, tâm trí cực kỳ cao. Điều khiến hắn càng không hiểu là, Tinh Nguyệt Trai vì sao lại nhắm vào hắn?
“Vân Tiêu công tử quả nhiên là nghe danh không bằng gặp mặt, gặp mặt không bằng nghe danh.”
Tần Xuyên mỉm cười, lời nói mang ý châm chọc, nói: “Ta cũng đã nghe một vài chuyện về ngươi và Linh Nhi. Đa tạ Vân Tiêu công tử mấy lần ra tay giúp đỡ Linh Nhi, sau này chuyện của Thiên Nguyên Thương Hội và Linh Nhi sẽ không còn liên quan gì đến Vân Tiêu công tử nữa.”
Lý Vân Tiêu từ tốn nói: “Ồ? Các hạ thật sự coi mình là cái thá gì sao?”
Tần Xuyên cười nói: “Nếu Vân Tiêu công tử không muốn từ bỏ, ta cũng sẽ không để tâm. Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu, đó là lẽ thường tình của con người. Tuy nhiên, ngươi cũng nên chuẩn bị tâm lý cho thất bại đi nhé.”
Hắn vẫn luôn mỉm cười, vô cùng thong dong bình tĩnh, cười nói: “Hôm nay tạm biệt tại đây, hẹn gặp lại tại buổi đấu giá.”
Chu Sở vẫn luôn giữ khuôn mặt âm trầm, lửa giận trong mắt không hề giảm bớt. Cả hai người cũng hóa thành một đạo quang mang, độn không mà đi.
Tô Hồng cuối cùng không nhịn được nói: “Vân Tiêu công tử, các ngươi đều là hào kiệt đương thời, thiên tài hiếm có như phượng mao lân giác, vì sao không thể sống hòa thuận mà cứ phải tranh đấu không ngừng?”
Lý Vân Tiêu ngạc nhiên cười nói: “Chẳng lẽ Tô Đại Chưởng Quầy vẫn chưa nhìn ra, là bọn họ vô cớ nhằm vào ta sao? Chẳng lẽ khi người khác giáng cho ngươi một cái tát, ngươi còn phải đưa mặt lên để đón?”
“Cái này, cái này…”
Tô Hồng nhất thời nghẹn lời, liên tục lắc đầu, nói: “Tại hạ thực lực thấp kém, không thể can thiệp vào những chuyện này. Vân Tiêu công tử mời vào trong, những vật liệu kia đã được chuẩn bị đầy đủ rồi.”