Chương 109: Lúc này không hối - Truyen Dich
Xích Tâm - Cập nhật ngày 1 Tháng 4, 2025
Trong bức tranh phong cảnh núi xa xăm, có người ở.
Người kia lại cất lời.
Thanh âm này khó mà hình dung, nếu nhất định phải nói, nó tựa như tiếng chuông đạo, xa xăm vọng lại.
Rất bình tĩnh, rất thanh tỉnh.
Người nghe phải tự biết, phải tự xét lại.
Nữ ni dung nhan cực đẹp nói: “Nếu vì hắn, ta không hối hận.”
Âm thanh vẫn từ trong bức tranh núi xa bay ra: “Người thật có thể không hối hận sao? Ngày khác ngươi thanh đăng hoàng quyển, thấy uyên ương cổ giao nhau, thấy cá bơn cùng dạo… Người thật có thể không oán sao?”
Nữ ni trầm mặc chỉ chốc lát, nói: “Lúc này không hối.”
“Si nhi.” Âm thanh trong núi xa, tựa hồ càng xa thêm một chút, giống như người nói chuyện, đang hướng nơi xa xôi hơn mà đi.
“Ngươi muốn cứu người, ta đồng ý ngươi. Ngươi muốn đem hắn an trí về tông, ta cũng đồng ý ngươi. Thậm chí giúp ngươi che lấp vết tích, xóa đi thiên cơ, giúp ngươi y thương nấu thuốc… Ngươi muốn làm gì, ta có thể không hỏi đến. Nhưng chính ngươi cần biết, ngươi đang làm cái gì.”
Tiếng vọng lượn lờ, cuối cùng đến không nghe thấy.
Nữ ni ngồi quỳ chân, hai tay chống ghế, thật sâu cúi đầu.
Bức tranh thuỷ mặc bên trong núi này, càng xa, mây cũng càng thấp, hoảng hốt một trận mưa liền muốn rơi xuống.
Qua một đoạn thời gian rất dài, Ngọc Chân mới ngẩng đầu lên, nhìn những khói xanh kết thành chim bay trên đỉnh đầu, trên mặt có một chút vui vẻ không tên: “Ta như chim bay.”
Nàng cười nói.
Đây là dáng tươi cười đủ để dao động mùa xuân, sẽ khiến hoa nguyệt đều biến sắc.
Đáng tiếc tại cái nhà nhỏ này, không người nhìn thấy.
Đẹp đến mức tịch mịch.
Hoa nở có lúc rụng, dáng tươi cười cũng vô pháp vĩnh cửu.
Cũng không biết nghĩ đến cái gì, nàng không cười nữa.
Bàn tay như ngọc trắng nhẹ nhàng mang tới một phương nắp gốm, đem ba chân hình thú lư hương đắp lên, thế là chim bay đều tán đi.
Khẽ thở dài: “Đáng tiếc chỉ là khói xanh.”
…
…
Trăng lên giữa trời, Ngọc Chân trở lại gian phòng.
Đêm nay nàng trở về có chút muộn.
Theo lẽ thường thì thử dược, theo thường lệ bưng đến bên giường, theo thường lệ rót vào miệng Khương Vọng.
Dược hay là rất khó uống.
Khác biệt chính là, Khương Vọng không còn cau mày, Ngọc Chân cũng không còn cười.
Rót xong nước thuốc, Ngọc Chân ngồi trở lại bàn trà, rót cho mình một chén trà.
Nàng lúc này, mặt hướng cửa sổ, lưng hướng giường.
Đáng tiếc cửa sổ đang đóng, không thấy được ánh trăng. Người trên giường nằm bất động, cũng không nhìn nàng.
Trà hơi đắng, đương nhiên không so được thuốc đắng.
Chậm rãi uống mấy ngụm, nàng nhìn ô cửa sổ với những hoa văn vụn vặt, xa xôi hỏi: “Lần đầu tiên gặp ta, ngươi đang suy nghĩ gì?”
Âm thanh Khương Vọng từ sau lưng truyền đến:
“Không nhớ rõ.”
Trong dự liệu.
Ngọc Chân vốn không yêu uống trà, dù phẩm qua bát âm diệu trà, vẫn cảm giác trà quá chát.
Nàng đẩy chén trà, từ trong hộp trữ vật lấy ra một cái mỏ hạc bình ngọc, nhẹ nhàng lung lay, mùi rượu lập tức đầy phòng.
Nàng liền miệng bình uống hai ngụm.
Lại hỏi: “Uống rượu không?”
“Không được.” Khương Vọng nhàn nhạt nói.
Ngọc Chân đột nhiên đứng dậy, ngón tay ngọc ôm lấy quai hũ, nghênh ngang đi về bên giường.
Trên mặt có chút đỏ ửng, đôi mắt đẹp như lồng men say.
Dù lấy tăng y mũ tăng, cũng không thể che hết nhân vật phong lưu.
Nàng nhìn thẳng vào mắt Khương Vọng, rất là cậy mạnh hỏi: “Nếu ta nhất định muốn ngươi uống thì sao?”
Nằm trên giường, Khương Vọng mặt không biểu tình: “Vậy ta cũng chỉ có thể uống.”
“Thức thời!” Ngọc Chân khen một tiếng, nói: “Há mồm!”
Khương Vọng thế là há mồm.
Ngọc Chân ôm lấy bầu rượu, nhẹ nhàng đảo ngược, rượu như ngọc vỡ xẹt qua không trung một đạo vòng cung hoàn mỹ, chuẩn xác lọt vào miệng Khương Vọng.
“Thế nào?” Ngọc Chân ngừng lại nước rượu, hỏi.
Khương Vọng yên lặng uống vào.
“So với uống rượu, ta nghĩ chúng ta đều có chuyện trọng yếu hơn.” Hắn nói.
Không biết có phải rượu này quá mạnh hay không, Ngọc Chân dường như bỗng nhiên giận, duỗi ra một tay khác, dùng ngón cái và ngón trỏ, nắm chặt má trái Khương Vọng, dùng sức nhéo nhéo.
Nhìn Khương Vọng với bộ dạng quái hình quái dạng, nàng cười lên ha hả.
Cười hỏi: “Ngươi bây giờ là thịt cá trên thớt gỗ, sao dám nhe răng với ta?”
Mặt Khương Vọng bị níu lấy, nhưng vẫn rất bình tĩnh nói: “Người hoặc là thịt cá, hoặc là dao thớt. Phong thuỷ thay phiên, đều là chuyện bình thường. Có một số việc có thể nhượng bộ, có một số việc không thể.”
Ngọc Chân ánh mắt lớn mật nhìn hắn, trên tay còn dùng kình vặn vẹo: “Ngươi cho ta trang cái gì đắc đạo cao tăng? Mặt có thể nhượng bộ, lưỡi không thể?”
Khương Vọng nhàn nhạt nói: “Ngươi cũng có thể làm bất cứ chuyện gì, coi như giết ta, ta cũng vô pháp phản kháng. Nhưng như vậy sẽ khiến ngươi vui thú sao?”
Ngọc Chân buông ra mặt hắn, hận hận nói: “Bất quá là ỷ vào ta đối với ngươi chân tâm thật ý, biết ta sẽ không hại ngươi. Có ỷ lại này mà không vạn sợ, tùy hứng tứ ý!”
Khương Vọng cụp mắt: “Ngươi mắng đúng.”
Ngọc Chân một tay tiếp tục giữ bầu rượu, một tay chống bên mặt Khương Vọng, cúi đầu xuống, nhìn thẳng hắn: “Ngươi bây giờ cũng là nhân vật khó chơi, không phải là cái thiếu niên ngây thơ đơn thuần kia. Sao ngươi không cùng ta lá mặt lá trái, gạt ta rằng ngươi cũng có ý với ta, ngươi nguyện cùng ta sớm sớm chiều chiều… Như thế, chờ ngươi chữa khỏi thương thế, thiên hạ còn không phải đều có thể đi được? Cũng không cần nhìn sắc mặt ta nữa!”
Khương Vọng không nói.
“Bởi vì trong lòng ngươi có ta, ngươi không thể dùng lời này gạt ta!”
“Ta không có.”
“Ha ha, ngươi không có?” Ngọc Chân cúi đầu nhìn hắn, trong mắt đẹp có nhiệt độ đốt người, mùi rượu xen lẫn trong hơi thở, đồng loạt va đập vào hắn: “Ngươi biết ta hiện tại muốn làm gì?”
Khương Vọng chỉ nói: “Ta hi vọng ngươi tôn trọng ta.”
“Nghĩ gì thế?” Ngọc Chân nhẹ nhàng xì một tiếng: “Phi, đồ lưu manh.”
Tiếng “phi” này, lại nhẹ lại nhỏ vừa mềm nhu, như đuôi mèo gãi ngươi.
Khương Vọng:…
Ngọc Chân nhẹ nhàng chống tay, liền đứng lên, không chút lưu luyến xoay người, thản nhiên trở về.
“Ngươi đi đi!” Nàng nói.
Khương Vọng sửng sốt một chút, chợt mới phản ứng được. Huyết dịch chảy xiết, cơ bắp tươi tốt, lực lượng thân thể hắn đã khôi phục, biển ngũ phủ cũng đã lần nữa vận chuyển. Dù chưa kịp đỉnh phong, nhưng ít nhất cũng có năm thành trạng thái, chí ít “rời đi”… đã không có vấn đề gì.
Vừa rồi ngụm rượu kia, giống như chìa khóa, mở ra “khóa” giam cầm thân thể hắn.
Chỉ bất quá Khương Vọng vốn tưởng rằng “khóa” kia là vết thương, hiện tại xem ra, còn có thủ đoạn khác của Ngọc Chân.
“Ngươi quá không thể buông tha chính mình, lần này tổn thương, không thể không tĩnh dưỡng. Cho nên ta dùng một chút thủ đoạn nhỏ… Hiện tại ngươi tự do. Muốn tu đi tu hành, nghĩ liều mạng thì liều mạng, cũng không ai quản ngươi.” Ngọc Chân lưng về phía hắn ngồi, chậm rãi giải thích xong, lại hỏi: “Sao, không nỡ đi?”
Lúc này Khương Vọng đứng dậy khỏi giường.
Ngọc Chân lại nói: “Vật phẩm tùy thân của ngươi, bao gồm cả bộ quần áo rách kia, đều ở trong hộp trữ vật bên giường. Đừng để lại, rồi lại kiếm cớ đến tìm ta.”
Khương Vọng chỉ được xoay người đi lấy hộp trữ vật.
“Khương Vọng a Khương Vọng.” Ngọc Chân thở dài: “Ngươi không ngại hỏi chính mình xem, nếu trong lòng ngươi không có ta, với phong thái tuyệt thế đoạt Hoàng Hà khôi thủ của ngươi, sao đến bây giờ mới phát hiện mình đã khôi phục năng lực hành động?”
Khương Vọng dừng thân hình đang xoay người cầm hộp trữ vật, trầm giọng nói: “Ta không có phong thái tuyệt thế gì, thời nay không có anh hùng, mới khiến kẻ vô danh như ta thành danh. Bị thương lâu, nhất thời không kịp phản ứng, là chuyện bình thường.”
BA~!
Ngọc Chân nâng cốc hũ đập nát trên mặt đất, nghiến răng ken két: “Cút!”